Criado (en. Fostering)
Translation into Spanish
Manipulating such phenomena can help in fostering or disrupting bacterial cooperation.
La manipulación de este fenómeno puede ayudar a favorecer o alterar la cooperación bacteriana.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 This will include fostering cooperation with third countries.
Se incluirá el fomento de la cooperación con terceros países.
Example taken from data source: DGT_v2019 (9) Fostering of solid business models will enhance the continuity of the projects initiated under this programme, and will thus improve the conditions for greater economic return from services based on access to, and reuse of, digital content.
(9) El fomento de unos modelos empresariales sólidos dará mayor continuidad a los proyectos iniciados en el marco del presente programa y creará mejores condiciones para el aumento de la rentabilidad económica de los servicios basados en el acceso y la reutilización de contenidos digitales.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The EU-funded http://www.resilience2050.eu (RESILIENCE2050.EU) (New design principles for fostering safety, agility and resilience for ATM) project investigated the topic.
El proyecto http://www.resilience2050.eu (RESILIENCE2050.EU) (New design principles for fostering safety, agility and resilience for ATM), financiado por la Unión Europea, estudió el tema.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Resources are not up to the task for fostering strong research - for basic research, technology platforms and strategic technology initiatives.
Los recursos no alcanzan a promover una investigación sólida, ni la investigación básica, las plataformas tecnológicas y las iniciativas tecnológicas estratégicas.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 Educational animations are animations produced for the specific purpose of fostering learning.
Las animaciones educacionales son animaciones producidas para un propósito específico de aprendizaje.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The new building policy will foresee an extended consultation of the real-estate market fostering competition and respecting transparency.
La nueva poltica inmobiliaria contemplar una consulta amplia del mercado inmobiliario, fomentando la competencia y respetando la transparencia.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Synonyms
- encouraging
- supporting
- cultivating
- nurturing
- promoting