Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Cuadragésimo (en. Fortieth)

    Translation into Spanish

    Measurements indicated that the intensity was closer to one fortieth, indicating an efficiency of label incorporation of approximately 17%.
    Las mediciones indicaron que la intensidad estaba más próxima aun cuadragésimo, indicando una eficacia de incorporación demarcador de aproximadamente un 17%.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In any case, the concentration of T3 in the human blood plasma is about one-fortieth that of T4.
    La concentración de T3 en el plasma sanguíneo humano es aproximadamente una cuadragésima parte que la de T4.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    This year marks the fortieth anniversary of the Declaration.
    Este año se cumple el cuadragésimo aniversario de la Declaración.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Fortieth anniversary of the signing of the Treaties of Rome.
    Cuadrigésimo aniversario de los Tratados de Roma.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    On my fortieth birthday, rather than merely bore my friends by having anything as mundane as a mid-life crisis I decided it might actually be more interesting to actually terrify them by going completely mad and declaring myself a magician.
    En mi cumpleaños número cuarenta, en lugar de aburrir a mis amigos con algo tan mundano como una crisis de la edad, decidí que sería mucho más interesante aterrorizarlos y volverme totalmente loco autoproclamándome mago.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And I'd like to share some experience over the last 40 years we celebrate our fortieth anniversary this year and to explore and to touch on some observations about the nature of sustainability.
    Y quisiera compartir mi experiencia sobre los últimos cuarenta años celebramos nuestro aniversario 40 este añoy explorar y mencionar algunas observaciones sobre la naturaleza de la sostenibilidad.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    88 Is a perspective view of a fortieth embodiment of a pharmaceutical product of the present invention.
    88 Es una vista en perspectiva de una cuadragésima realización de un producto farmacéutico de la presente invención.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms

    • 40th
    • fortieth part