Los cuarenta (en. Forties)

Translation into Spanish

Approximately 20 percent of the populations were men in their thirties, forties, and fifties.
Aproximadamente el 20 por ciento de las poblaciones eran hombres en la treintena, la cuarentena y la cincuentena.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Although only in his forties, Sargent began to travel more and to devote relatively less time to portrait painting.
Aunque sólo estaba en la cuarentena, comenzó a viajar más y a dedicar relativamente menos tiempo a la pintura de retratos.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Male, forties, and a bottle of pills.
Hombre, unos cuarenta, y un bote de pastillas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Example 1 - Potentially Incompatible Crude Oils A blend of 40% by volume Forties crude with 60% by volume Souedie crude in a refinery was made by adding the heavier crude, Souedie, to the top of a tank partially filled with the lighter crude, Forties.
Ejemplo 1 Aceites Crudos Potencialmente Incompatibles Una mezcla de 40% en volumen de crudo Forties con 60% en volumen de crudo Souedie en una refinería se obtuvo por adición del crudo más pesado, Souedie, a la parte superior de un depósito parcialmente llenado con el crudo más ligero, Forties.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Robert Ottoson hailed the film as "the ne plus ultra of forties film noir".
El crítico Robert Ottoson elogió a la película como "el non plus ultra de las películas negras de los años cuarenta".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
A man in his forties, with a beard.
Un hombre de unos cuarenta años, con barba.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In both cases these are childhood testimonies from the decades of the twenties to the forties.
En ambos casos son testimonios de infancia, desde los años veinte a los cuarenta.
Example taken from data source: SciELO_v1

Synonyms

  • 40s
  • ages of 40-49
  • decade of the 1940s