Fórmula (en. Formula)

Translation into Spanish

The trade mark applied for will be perceived immediately by the target public as a mere promotional formula or a slogan which indicates that the services in question offer consumers an advantage in terms of quantity and/or quality as against competing services.
El público pertinente percibe inmediatamente la marca solicitada como una mera fórmula publicitaria o un eslogan que indica que los servicios de que se trata presentan para los consumidores una ventaja en términos de cantidad y/o de calidad en relación con los servicios competidores.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
Spanish Formula 1 Grand Prix.
Premio de España de Fórmula 1.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
Interpreted in this way, Boltzmann's formula is the most general formula for the thermodynamic entropy.
Interpretada de esta manera, la fórmula de Boltzmann es la fórmula más general para la entropía termodinámica.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
A trade mark consisting of an advertising slogan must be regarded as devoid of distinctive character where it is likely to be perceived by the relevant public merely as a promotional formula.
Una marca que consistente en un eslogan publicitario debe ser considerada desprovista de carácter distintivo, sí es susceptible de ser percibida por el público relevante como una mera formula promocional.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
Formula IV is an example of Formula I.
La Formula IV es un ejemplo de Formula I.
Example taken from data source: EuroPat_v3
7 The applicant replies that the appeal is unfounded, and formulates the following claims: a.
7 La solicitante responde que el recurso carece de fundamento y formula las siguientes alegaciones: a.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
The Jewish calendar has been in use for several thousand years, but in the early days there was no formula to determine the start of a month.
El Calendario Judío ha estado en uso miles de años, pero en los días primeros no había una fórmula que calculara el comienzo de un mes.
Example taken from data source: PHP_v1