Formado (en. Formed)

Translation into Spanish

This is a heptagonal tower which once formed part of the castle reconstructed by D. Dinis.
Es una torre heptagonal que formaba parte del castillo reconstruido por D. Dinis.
Example taken from data source: ELRC-2638-monumentos_2007_v1
This alliance was formed to pool the national resources of those countries and secure fair access to vaccine supplies for the European population.
La alianza se formó para poner en común los recursos de estos países y garantizar un acceso equitativo al suministro de vacunas para la población europea.
Example taken from data source: ELRC-3571-EUR_LEX_covid_v1
On 20 February, Varadkar resigned, but said that he would continue in a caretaker role until a new government is formed.
El 20 de febrero, Varadkar renunció, pero dijo que continuaría en un papel provisional hasta que se formara un nuevo gobierno.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1
The central building is formed by various courtyards, one next to another.
El edificio central estaba formado por varios patios situados uno al lado del otro.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Force XHTML to well-formed HTML.
Forzar XHTML a HTML bien formado.
Example taken from data source: KDE4_v2
When one of the groups formed within the Committee under Article 27 or one of the categories of economic and social activity formed under Article 28 adopts a divergent but uniform standpoint on a matter submitted to the assembly for examination, its position may be summarised in a brief statement to be appended to the opinion, where the debate on that matter has been concluded by a recorded vote.
Cuando uno de los Grupos constituidos en el seno del Comité con arreglo al artículo 27 o uno de los sectores económicos y sociales constituidos conforme al artículo 28 mantenga una posición divergente y homogénea sobre un asunto examinado por la Asamblea, su posición podrá resumirse, al término de la votación nominal que cierra el debate sobre el asunto, en una declaración breve que figurará como anexo del dictamen.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
It's made of metal and the brown stuff is Fin-Ply it's that formed lumber from Finland.
Está hecho de metal y lo marrón es Fin-Ply es esa madera formada de Finlandia.
Example taken from data source: TED2013_v1.1

Synonyms