Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Prever (en. Foresee)

    Translation into Spanish

    This is a unique opportunity to address new market needs and to foresee future applications.
    Se trata de una oportunidad única para resolver las nuevas necesidades del mercado y de prever las aplicaciones futuras.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The creators foresee that it can be incorporated into existing music software environments such as Finale or Siblius.
    Los creadores esperan que pueda incorporarse a los entornos de software musical ya existentes como Finale o Siblius.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    The ability to predict the behaviour of biological systems should allow us to accurately foresee the outcome of medical treatments for individual patients.
    Se espera que la capacidad para predecir el comportamiento de los sistemas biológicos permita prever con exactitud el resultado de los tratamientos médicos en cada paciente.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    Because developing countries and countries with economies in transition do not always have adequate facilities for the safe destruction or reprocessing of these stockpiles and contaminated soil, international agreements and programmes foresee shipment of such soil to a treatment facility for processing or destruction.
    Dado que los países en desarrollo y los países con economías en transición no siempre disponen de instalaciones adecuadas para destruir o reelaborar con seguridad dichas existencias y la tierra contaminada, en los acuerdos y programas internacionales se prevé que esa tierra pueda trasladarse a una planta de tratamiento para su transformación o destrucción.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The new contracts foresee that the new contracts will not take permanent effect if the aid package is not authorised.
    En los nuevos contratos se prevé que no tendrán efecto permanente si el paquete de ayuda no es autorizado.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    This is a unique opportunity to address new market needs and to foresee future applications.
    Se trata de una oportunidad única para resolver las nuevas necesidades del mercado y de prever las aplicaciones futuras.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    The ability to predict the behaviour of biological systems should allow us to accurately foresee the outcome of medical treatments for individual patients.
    Se espera que la capacidad para predecir el comportamiento de los sistemas biológicos permita prever con exactitud el resultado de los tratamientos médicos en cada paciente.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms