Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Precursor (en. Forerunner)

    Translation into Spanish

    Figures 8a and 8b show one particular embodiment of the end termination 42, bed stiffener 43, forerunner rope 39, flexible pipe 6 and the ETS 44 after and before assembling, respectively.
    Las figuras 8a y 8b muestran un modo de realización particular de la terminacion 42 extrema, el rigidizador 43 curvado, la cuerda 39 tractora, la tubena 6 flexible y el ETS 44 antes y después del montaje, respectivamente.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    CHEMICAL MACE lachrymator has been the forerunner of all such products since its introduction in 1966.
    El lacrimógeno CHEMICAL MACE ha sido el precursor de todos los demás productos desde su introducción en 1966.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Finland was a forerunner in requiring parents and drivers to ensure that children wear safety belts or safety seats when travelling in a car.
    Finlandia fue un país pionero en cuanto a exigir a los padres y conductores que se aseguraran de que los niños llevaran cinturones de seguridad o asientos de seguridad cuando viajaban en coche.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The candidature of the President of the EMI, which is the forerunner of the Central Bank, brings continuity in the changeover from the EMI to the Central Bank.
    La candidatura del presidente del IME, que es el embrión del Banco Central, aporta continuidad a la transición de IME a Banco Central.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    In 1919, a Thule member forms de Nazi forerunner, the German Workers' Party.
    En 1919, un miembro de Thule forma el precursor del partido nazi, el Partido Alemán de los Trabajadores.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    He was also a forerunner of oceanology, in that some of his work or his insights led to major medical discoveries, such as anaphylaxis and antibacterial action.
    Igualmente, fue un precursor de la oceanología, en la medida en que algunos de sus trabajos o de sus intuiciones condujeron a descubrimientos médicos de primer plano, como la anafilaxis o incluso la acción antibacteriana.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The forerunner of all modern laser technology.
    La precursora de la tecnología láser moderna.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms