Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Resultado (en. Foregone)

    Translation into Spanish

    The foregone conclusion before the nation heads to the polls is that Emomali Rahmon, who has been in office since 1994, is assured of an easy victory.
    La conclusión ineludible antes de que el país se dirija a las urnas es que Emomali Rahmon, que ha ejercido el cargo desde 1994, tiene asegurada una victoria fácil.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Where environmental actions are combined, the level of support shall take account of the specific income foregone and additional costs resulting from the combination.
    Cuando se combinen las actuaciones medioambientales, el nivel de la ayuda tendrá en cuenta las pérdidas de ingresos y los costes adicionales específicos que se deriven de esa combinación.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Although the two sides still had a respectful relationship the soon departure of the Cuban occupiers was a foregone conclusion.
    Aunque las dos partes aún mantenían una relación respetuosa, la pronta salida de los ocupantes cubanos fue una conclusión inevitable.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Far from a foregone conclusion, poverty is the result of man-made inequalities and injustices.
    Lejos de ser inevitable, la pobreza es el resultado de desigualdades y de injusticias creadas por el hombre.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Description of the methodology for the calculation of establishment and maintenance cost as well as income foregone to be compensated.
    Descripción del método de cálculo de los costes de implantación y mantenimiento, así como de las pérdidas de ingresos que se han de compensar.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    To put it another way, if the competing supplier is to hope to obtain marginal business from Solvay, he will have to compensate the customer for the loss of the financial advantage which is foregone by not purchasing it from Solvay.
    Dicho de otra forma, si el competidor quiere arrebatar una actividad marginal a Solvay, tendrá que compensar al cliente por la pérdida de la ventaja financiera que debe soportar al no comprar el producto a Solvay.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    In politics, nothing is a foregone conclusion.
    En política, nada es una conclusión cantada.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms