Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pie (en. Footing)

    Translation into Spanish

    We can cooperate in the process, but it must be on an equal footing.
    Podemos cooperar en el proceso, pero en pie de igualdad.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The Committee would be on an equal footing with other, older, committees.
    El Comité estaría en pie de igualdad con otros comités más antiguos.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The transformation into a public limited company was done in order to give RTP a more flexible company form and thereby put it on an equal footing with private operators.
    La transformación en sociedad anónima se hizo para dotar a RTP de una forma empresarial más flexible, poniéndola así en pie de igualdad con los operadores privados.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Equal footing, co-starring role.
    Igualdad de condiciones, el papel de co-protagonista.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    However, not all actors are participating on an equal footing.
    Sin embargo, no todos los actores participan por igual.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Finally, Cooperatives Europe argues that the scheme compensates for the disadvantages the cooperatives suffer from and thereby recognises the logic of the cooperative system and its rights to compete on an equal footing.
    Por último, Cooperatives Europe opina que el régimen compensa las desventajas que sufren las cooperativas y por lo tanto reconoce la lógica del sistema cooperativo y su derecho a competir en pie de igualdad.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Further, the rocky footing can also be dangerous to walk on.
    Además, la roca también puede ser peligrosa para caminar.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms