Bufonadas (en. Foolery)

Translation into Spanish

You don't mean to tell me that a girl with such a good head on her shoulders give ear to such tom foolery.
No querrás decirme que una muchacha con una buena cabeza sobre sus hombros presta oídos a tal tontería.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
What sort of foolery is this?
Qué clase de tontería es ésta?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I take no-one's side, but you won't change the issue with this foolery.
No estoy del lado de nadie, pero no vas a arreglar nada con esta tonteria.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The song is also included in the musical revue Tom Foolery, along with many of Lehrer's other songs.
La canción es también incluida en el musical revue Tom Foolery, junto con muchos de las otras canciones de Lehrer.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
I'll be Tom Foolery and you can be.
Yo seré Tom Foolery y tú puedes ser.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The bridge my father gave his life up for you think you can accomplish with your tom-foolery?
El puente por el que mi padre dio su vida Crees que puedes cumplir con su tontería?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Come on, this is no morning for foolery.
Vamos, esta no es una mañana para tonterías.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms