Fluidez (en. Fluency)

Translation into Spanish

24 The proportion of students who, after two years of schooling, demonstrate sufficient reading fluency, and the proportion of students able to read with comprehension by the end of primary school.
24 La proporción de estudiantes que tras dos años de formación escolar demostraban fluidez suficiente en la lectura, y la proporción de los que sabían leer comprendiendo el contenido al final de la primaria.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
The completed recording features a long closing slide guitar solo that author Simon Leng admires for its fluency and variation.
La grabación completa presenta un largo solo slide de guitarra en el cierre, que el autor Simon Leng admira por su fluidez y variación.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The term "variable intensity" is intended to encompass beams of radiation that vary in energy or fluency across their cross-section.
El término "intensidad variable" pretende abarcarrayos de radiación que varían en energía o fluencia através de su sección transversal.
Example taken from data source: EuroPat_v3
When I was asked about fun activities and my ideal date, I said monetization and fluency in Japanese.
Donde me preguntaban sobre actividades de ocio y mi cita ideal, contesté con monetización y fluidez en japonés.
Example taken from data source: TED2020_v1
The Committee urges the State party to ensure that adequate support is provided to members of linguistic minorities, especially older persons, through, inter alia, increased allocation of resources to subsidize language courses, with a view to enhancing opportunities for those wishing to acquire fluency in Latvian.
El Comité exhorta al Estado Parte a disponer lo necesario para que se preste asistencia adecuada a los miembros de las minorías lingüísticas, especialmente a las personas de edad, entre otras cosas aumentando la asignación de recursos con los que subsidiar cursos de idiomas a fin de que las personas interesadas en dominar el letón dispongan de más oportunidades para hacerlo.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Clairmont, unlike Mary Shelley, was fluent in French when she was a teenager and later was credited with fluency in five different languages.
Clairmont, a diferencia de Mary Shelley, podía hablar perfectamente francés cuando era adolescente, y luego se supo que podía hablar cinco idiomas.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
From 1931 to 1935 he lived in France and Spain, acquiring fluency in both languages.
Desde 1931 hasta 1935 vivió en Francia y España, donde aprendió a hablar ambos idiomas con fluidez.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms