Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Paliza (en. Flogging)

    Translation into Spanish

    In the reprisals which followed, a total of 29 leaders were hanged, while others were sentenced to flogging, imprisonment or transportation to Australia.
    Entre los castigos que siguieron, un total de 29 líderes fueron colgados, mientras que otros fueron sentenciados a latigazos, cárcel o transportados a Australia.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    More than one million people have signed a petition created by the campaign website Avaaz.org, urging Maldivian authorities to protect the girl and end the practice of flogging of women and children for sex outside marriage.
    Más de un millón de personas han firmado la petición que puso en marcha la web Avaaz.org, que exige a las autoridades maldivas que protejan a la chica y terminen con la práctica de azotar a mujeres y niños por mantener relaciones sexuales fuera del matrimonio.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    In order to overcome this problem, sand flogging, or knock-out, devices have been provided which consist substantially of a platform which supports a percussion member and a fixed abutment which face each other and between which the operator places the casting, after it has been freed of the shell, in order to subject it to strong vibration so as to break up the internal core.
    A fin de superar este problema se han previsto unos dispositivos de desarenado o desmoldeo, que constan sustancialmente de una plataforma, la cual soporta un elemento de percusión, y un apoyo fijo, enfrentados entre sí y entre los cuales el operario coloca la pieza fundida después de que se ha liberado de la cáscara o coquilla a fin de someterla a una vibración intensa para romper en pedazos el macho interior.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    18. A bill had been drawn up to abolish the penalties of flogging and stoning.
    18. Un proyecto de ley pretende abolir las penas de flagelación y lapidación.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Flogging only makes a bad man worse, Mr. Gerard.
    Los azotes solo empeoran a un hombre malo, señor Gerard.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    There he received a strict upbringing that included flogging, donkey ears and a cat thrown by his bigoted head teacher, who in his own words "was a devil incarnate".
    Ahí recibió una estricta educación que incluía azotes, orejas de burro y un gato lanzado a la cabeza por su intolerante maestra, quien en sus propias palabras "era un demonio encarnado".
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    What does it mean, sir, "flogging through the fleet"?
    Qué quiere decir, señor, "azote a través de la flota"?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms