Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Retroceder (en. Flinch)

    Translation into Spanish

    I stabbed him, he didn't flinch.
    Yo le apuñalaron, él no se inmutó.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I want to know why it is that some people instinctively flinch when I merely describe the sound, like it's painful just to think about it.
    Quiero saber por qué algunas personas se estremecen cuando solo describo el sonido como si fuera doloroso solo pensar en ello.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    President Fernando Henrique Cardoso will not flinch in his determination to lay the groundwork for our country to become modern, economically fit and dynamic, as well as socially more just and politically mature.
    El Presidente Fernando Henrique Cardoso no vacilará en su empeño de asentar las bases para que nuestro país sea moderno, económicamente sano y dinámico, así como socialmente más justo y políticamente maduro.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The first one to flinch loses.
    El primero en flaquear pierde.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The international community must not flinch in the face of the acts of those in Mogadishu who are bent on thwarting the process of reconstruction and rehabilitation in Somalia.
    La comunidad internacional no debe acobardarse ante los actos de quienes en Mogadishu están dispuestos a sofocar el proceso de reconstrucción y rehabilitación en Somalia.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    In mice, CHF3381 almost completely blocked both acute and tonic formalin-induced flinch responses at 100 mg/kg p.o.
    En ratones, CHF3381 bloqueó casi completamente las respuestasde estremecimiento inducidas por formalina agudas y crónicas a 100mg/kg p.o.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    We should never apologize for promoting the idea that women and men are equal; never flinch from insisting that Governments chosen by their people are better; never shy away from our insistence that nobody should be silenced because of their religion or beliefs.
    Nunca debemos disculparnos por promover la idea de que mujeres y hombres son iguales; nunca dejemos de insistir en que los gobiernos elegidos por sus pueblos son mejores; nunca dejemos de insistir en que nadie debe ser silenciado debido a su religión o sus creencias.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms