Flexiblemente (en. Flexibly)
Translation into Spanish
As is shown, the hanger includes a hook end which is comprised of the first element 12, flexibly connected to a second element 13, which is in turn flexibly connected to a top element 14, which in turn is flexibly connected to a part of the stalk 16.
Tal como se muestra, el colgador incluye un extremo en gancho que está compuesto por el primer elemento 12, que se conecta de forma flexible a un segundo elemento 13, que se encuentra a su vez conectado de forma flexible a un elemento 14 de arriba, que a su vez se conecta de forma flexible a una parte del vástago 16.
Example taken from data source: EuroPat_v3 To be able to adapt the process assistant to the user requirements flexibly, the web Publisher contains a configuration component.
Para poder adaptar el asistente de proceso a las necesidades del usuario de manera flexible, el Web Publisher contiene un componente de configuración.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 However, it must be applied more rapidly, flexibly and effectively.
Sin embargo, debe aplicarse con más rapidez, flexibilidad y eficacia.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The EU also has a number of budgetary instruments to deal flexibly with emergency situations.
La UE también dispone de instrumentos presupuestarios que se han creado para responder con flexibilidad a situaciones de emergencia.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Now suppose I've managed to convince you perhaps that yes, we control the world because we can cooperate flexibly in large numbers.
Ahora supongamos que he conseguido convencerles de que sí, controlamos el mundo porque podemos cooperar flexiblemente en masa.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 It is obliquely hinged to the outer margin of the body of the first axillary, and the radial vein (R) is always flexibly attached to its anterior end (d).
Se oblicuamente está articulada a la margen exterior del cuerpo de la primera axilar, y la vena radial (R) es siempre flexible unido a su extremo anterior (d).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 This methodology views production companies as complex, socio-technical systems of people, processes and machines that flexibly interact.
Según esta metodología, las empresas productoras se consideran sistemas sociotécnicos complejos de personas, procesos y máquinas que mantienen una interacción flexible.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Synonyms
- versatile
- adaptably
- modifiably
- pliably