-
> - Dictionary >
- Flea - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Pulga (en. Flea)
Translation into Spanish
In addition, a species of water flea, Daphnia ephippia, and fish scales can be used to track changes in the food web structure over time.
Además se determinó que una especie de pulga de agua, Daphnia ephippia, y las escamas de los peces pueden ser empleadas para seguir los cambios en la estructura de la cadena trófica a lo largo del tiempo.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 I get all my clothes secondhand from flea markets and thrift stores.
Toda mi ropa es de segunda mano de mercados de pulgas y tiendas de segunda mano.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Since insects like fleas and the fleas’ hosts contain communities of bacteria, not all of which are pathogens, the EU-funded FLEAMICROBIOME (Effects of ecological factors on bacterial communities of fleas) project aims to uncover what ecological conditions shape the structure of flea-borne bacterial communities.
Dado que los insectos como las pulgas y los hospedadores de estas albergan comunidades de bacterias, de las cuales no todas son patógenas, los investigadores del proyecto financiado por la Unión Europea FLEAMICROBIOME (Effects of ecological factors on bacterial communities of fleas) se proponen desvelar qué factores ecológicos configuran la estructura de comunidades bacterianas transmitidas por pulgas.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 A particularly preferred flea allergen for use with a flea allergen kit includes a flea saliva product or a flea saliva protein.
Unalergeno de la pulga particularmente preferido para usar con un kitde alérgeno de pulga, incluye un producto de la saliva de la pulgao una proteína de la saliva de la pulga.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Through a reduction in the flea population, monthly treatment of pregnant and lactating animals will aid prevention of flea infestation in the litter up to seven weeks of age.
Debido a la reducción de la población de pulgas, el tratamiento mensual de animales en gestación y lactación ayudará a prevenir las infestaciones por pulgas en la camada.
Example taken from data source: EMEA_v3 Eddie Vedder with Flea & Jack Irons were scheduled to perform but canceled due to a private family matter.
Eddie Vedder with Flea y Jack Irons iban a actuar pero cancelaron debido a problemas personales.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 However, the overall abundance of a certain vector-borne microbe was more likely to be determined by the abundance of endosymbiotic bacteria in the vector, abundance of other flea-borne microbes co-occurring in the vector and in the host blood and by seasonal changes, than by host characteristics.
Sin embargo, era más probable que la abundancia total de una determinada bacteria transmitida por un vector estuviera determinada por la abundancia de bacterias endosimbiontes en el vector, la abundancia de otras bacterias co-existentes en el vector y en la sangre del hospedador transmitidas por pulgas y cambios estacionales que por las características del hospedador.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1