Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Defecto (en. Flaw)

    Translation into Spanish

    After defeating Flaw, Amethyst ends the battle between herself and The Child by merging him with Gemworld.
    Después de derrotar a Flaw, Amatista termina la batalla entre ella y Child por su unión con el Gemworld.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    This is a significant flaw which solution can be the insertion in the test specimen of traction and compression fields simultaneously to the shear force, making the outcomes questionable.
    Este es un defecto, cuya solución puede ser la aplicación de campos de tracción y compresión, en forma simultánea, a la fuerza de corte en el espécimen de prueba, haciendo que los resultados sean cuestionables.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    Furthermore, another design flaw of the jacket was its extra steel content.
    Otro defecto de la camisa era su contenido adicional de acero.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Indeed, what employers see as the advantage of flexibility has a major flaw from the point of view of workers, who are mainly women.
    De hecho, lo que los empresarios ven como la ventaja de la flexibilidad tiene un importante defecto desde el punto de vista de los trabajadores, una mayoría de los cuales son mujeres.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    As a consequence, by the angle beam flaw detection and the normal beam flaw detection, it has been difficult to detect a dent flaw by jamming of contaminants in rolling and a shallow flaw in a lapped form.
    Como consecuencia, mediante la detección de defectos por haz inclinado y la detección de defectos por haz normal, ha sido difícil detectar un defecto de mella mediante incrustación de contaminantes en el laminado y un defecto poco profundo en una forma solapada.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    He wondered whether that change involved a serious procedural flaw which could undermine the trust of the international community.
    El orador se pregunta si ese cambio entraña un serio defecto de procedimiento que podría socavar la confianza de la comunidad internacional.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Comparing flaw pattern characteristics to a set of known flaw pattern characteristics to determine the type of flaw.
    Comparar las características de los patrones dedefectos con una serie de características de patrones dedefectos conocidos para determinar el tipo de defecto.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms