Matraz (en. Flask)

Translation into Spanish

In 1835, Henri Victor Regnault, a French chemist left vinyl chloride in the sun and found white solid at the bottom of the flask which was polyvinyl chloride.
En 1835, Henri Victor Regnault, un químico francés, dejó el cloruro de vinilo al sol y encontró un sólido blanco en el fondo del matraz que era cloruro de polivinilo.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Nitrogen pressure was applied to the first flask sufficient to completely force the solution in first flask into the second flask.
Se aplicó en el primer matraz presión de nitrógeno suficiente para obligar a que la solución pasara por completo del primer matraz al segundo matraz.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Shake flask-HPLC Banerjee et al. (1980), Sangster (1993), Hansch et al. (1995), cited (and recommended value) in Mackay et al. (2006).
Shake flask-HPLC, Banerjee et al. (1980), Sangster (1993), Hansch et al. (1995), citados (y valor recomendado) en Mackay et al. (2006).
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Concentration in inoculated flask at 28 days.
Concentración en el frasco inoculado a los 28 días.
Example taken from data source: DGT_v2019
Shake flask-HPLC, Banerjee et al. (1980) cited in SRC PhysProp Database (2012).
Shake flask-HPLC, Banerjee et al. (1980) citado en SRC PhysProp Database (2012).
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Aryballos (a type of Greek flask or container) which most likely served as a funerary offering.
Aríbalo (tipo de vaso o contenedor griego) que seguramente se trata de una ofrenda funeraria.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
Typically, before solvent or reagents are introduced into a Schlenk flask, the flask is dried and the atmosphere of the flask is exchanged with an inert gas.
Normalmente, antes de introducir un disolvente o un reactivo en un matraz Schlenk, el matraz se seca y el aire interior se intercambia por un gas inerte.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1