Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pescador (en. Fisherman)

    Translation into Spanish

    Work as a fisherman entails heavy labour, long hours and a hazardous working environment; accidents such as falling overboard, getting entangled and being hit by flying objects are common.
    El trabajo de pescador entraña labores pesadas, muchas horas y un entorno de trabajo peligroso; los accidentes como caídas por la borda, enredos y golpes por objetos volantes son comunes.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    After this, many fisherman would bring their Gyotaku prints to Lord Sakai, and if he liked their work, he would hire them to print for him.
    Después de esto, muchos pescadores le llevaban sus estampados de Gyotaku a Lord Sakai, que si le gustaba los contrataba para que le hicieran sus estampados.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    AT T Park Fisherman 's Wharf.
    AT T Park Fisherman's Wharf.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2
    Globalisation has thus increased the probability that consumers of goods and services are indirectly connected to human trafficking, for instance to the child being forced to stitch football balls, to the migrant compelled to work as a fisherman in slave-like conditions and to the teenager who runs away from home and ends up a victim of sex trafficking near a tourist destination.
    Por consiguiente, la globalización ha incrementado la probabilidad de que los consumidores de bienes y servicios estén indirectamente vinculados a la trata de personas, por ejemplo al niño obligado a coser balones de fútbol, al migrante obligado a trabajar como pescador en condiciones similares a la esclavitud, o al adolescente que se escapa de casa y termina siendo víctima sexual cerca de un destino turístico.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Pier 2620 Hotel Fisherman 'S Wharf.
    Pier 2620 Hotel Fisherman'S Wharf.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2
    As in the markets, the tasks of sorting and classifying the animals trained the eye of the fisherman to detect the varieties common to certain zones and the anomalous or rare specimens, some of which were saved for the scientists to identify.
    Al igual que en los mercados, las tareas de selección y clasificación de los animales habituaron la mirada de los pescadores para detectar las variedades comunes en ciertas zonas y los especímenes anómalos o raros, algunos de los cuales se guardarían para ser determinados por los científicos.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    The fisherman's entitlement to repatriation.
    El derecho del pescador a la repatriación.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms