Descubrimiento (en. Finding)

Translation into Spanish

The Chinese authorities have confirmed this finding but notified that in the follow up during 2004, all tests in swine were negative for this virus.
Las autoridades chinas han confirmado este hecho, notificando sin embargo que en el seguimiento realizado durante el 2004, todos los análisis en cerdos han sido negativos para este virus.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
This finding is relevant to the project's first aim.
Este resultado es importante para el primer objetivo del proyecto.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The head of the fact-finding mission shall be responsible for the implementation of the fact-finding mission.
El Jefe de la misión de investigación será responsable de la ejecución de la misión.
Example taken from data source: DGT_v2019
These projects will play a crucial role in finding new solutions.
Estos proyectos desempeñarán una función crucial en la búsqueda de nuevas soluciones.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Definition of administrative or judicial finding.
Definición de comprobación administrativa o judicial.
Example taken from data source: DGT_v2019
Has been in contact with a public employment office with the object of finding work.
Ha estado en contacto con una oficina pública de empleo con el fin de encontrar trabajo.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
This finding correlated with observations in the original tissues.
Estos resultados se relacionaron con las observaciones realizadas en los tejidos originales.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1