Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Filial (en. Filial)

    Translation into Spanish

    But still a filial match to the T-shirt.
    Aunque sigue habiendo una coincidencia filial con la camiseta.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    A new subsidiary was established in Germany in 1959.
    Una nueva filial se estableció en Alemania en 1959.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Information is provided on the main variables broken down by activity, size and country or geographical area of the affiliate company.
    Se proporciona información de las principales variables desagregadas por actividad, tamaño y país o zona geográfica de la empresa filial.
    Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
    ABB's affiliated company, ABB Simcon Inc., assigned the claim to ABB.
    Una filial de ABB, la empresa ABB Simcon Inc., asignó la reclamación a ABB.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    13. 'subsidiary' shall mean a subsidiary undertaking as defined in Articles 1 and 2 of Directive 83/349/EEC; any subsidiary of a subsidiary undertaking shall also be regarded as a subsidiary of the parent undertaking which is the ultimate parent of those undertakings.
    13 'filial': toda empresa filial tal como se define en los artículos 1 y 2 de la Directiva 83/349/CEE; las filiales de una empresa filial se considerarán asimismo filiales de la empresa matriz que sea la empresa matriz última de dichas empresas.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The subsidiary of a global security services company is expected to introduce the Network Proxy tool to its client base.
    Por otra parte, se espera que la filial de una empresa de servicios de seguridad global haga llegar Network Proxy a su base de clientes.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    It even had an offshoot running to Haifa in what is today Israel, on the Mediterranean Sea.
    Incluso tuvo una filial que llevaba a Haifa en lo que hoy es Israel, en el mar Mediterráneo.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms