Higo (en. Fig)

Translation into Spanish

Another positive initiative is that FIG strongly desires to involve all of its commissions in the work of UN-Habitat.
Otra iniciativa positiva es que la Federación desea que todas sus comisiones participen activamente en la labor de ONU-Hábitat.
Example taken from data source: MultiUN_v1
However, it must be borne in mind, when applying these criteria, that the perception of the average consumer is not necessarily the same in the case of a three-dimensional mark, consisting of the appearance of the product itself, as in the case of a word or fig urative mark, consisting of a sign independent of the appearance of the goods covered.
No obstante, hay que tener en cuenta, en el marco de la aplicación de dichos criterios, que la percepción del consumidor medio no es necesariamente la misma en el caso de una marca tridimensional, constituida por la apariencia del propio producto, que en el caso de una marca denominativa o figurativa, que consiste en un signo independiente del aspecto de los productos que designa.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
The stars of the sky fell to the earth, like a fig tree dropping its unripe figs when it is shaken by a great wind.
Y las estrellas del cielo cayeron sobre la tierra, como una higuera arroja sus higos tardíos cuando es sacudida por un fuerte viento.
Example taken from data source: bible-uedin_v1
Fig.7 shows the time detector 3 in Fig.
La Fig 7 muestra el detector de hora 3 de la Fig.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Fig paste, pistachio paste and hazelnut paste falling within CN codes 11063090, 200710 or 200799.
Pasta de higos, pasta de pistachos y pasta de avellanas incluidas en los códigos NC 11063090, 200710 o 200799.
Example taken from data source: DGT_v2019
In its basic form as shown in Fig.1 to Fig.
En su forma basica como se muestra en la Fig.1 a Fig.
Example taken from data source: EuroPat_v3
In FIG.3, the example shown in FIG.2 is used.
En la FIG.3, se usa el ejemplo mostrado en la FIG.2.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms