Novia (en. Fiancee)

Translation into Spanish

Worst of all, no one believes him, thinking he had abandoned his poor pregnant fiancee, and he ends up miserably kicked out of the family home.
Lo peor de todo, nadie le cree, pensando que había abandonado a su pobre novia embarazada, y él termina miserablemente expulsado de la casa de la familia.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
At the press conference, Jenny tells everyone that her boyfriend is Ryan and that Alexis is Jason's fiancee, then walks off with Ryan.
En la conferencia de prensa, Jenny le dice a todo el mundo que su novio es Ryan y que Alexis es la prometida de Jason, luego se marcha con Ryan.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
His best friend since third grade, Carl (Brendan Hines) works a corporate job at his British fiancee's family's company.
Su mejor amigo desde tercer grado, Carl (Brendan Hines), tiene un trabajo corporativo en la compañía de su prometida.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
John Lennon and his fiancee Yoko Ono also performed as part of a one-shot supergroup called The Dirty Mac, featuring Eric Clapton, Mitch Mitchell, and Keith Richards.
John Lennon y su esposa Yoko Ono formaron parte del supergrupo llamado The Dirty Mac, junto con Eric Clapton, Mitch Mitchell y Keith Richards.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Someone is abducting your fiancee.
Alguien está secuestrando a su novia.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
With my fiancee is real.
Con mi prometida es de verdad.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Just talked to my fiancee.
Acabo de hablar con mi prometida.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms

  • betrothed
  • engaged woman
  • wife-to-be