Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Feudalismo (en. Feudalism)

    Translation into Spanish

    The waning of Feudalism saw new national economic frameworks begin to be strengthened.
    La decadencia del feudalismo vio cómo los nuevos marcos económicos nacionales comenzaban a fortalecerse.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The sides have agreed to end all forms of feudalism, to enunciate and implement a minimum common programme of socio-economic transformation on mutual understanding, to formulate policies for scientific land reform, to guarantee rights relating to education, health, shelter, employment and food security.
    Las partes acordaron poner fin a toda forma de feudalismo, enunciar y aplicar un programa común mínimo de trasformación socioeconómica basado en el entendimiento mutuo, formular políticas para una reforma agraria científica, y garantizar los derechos relativos a la educación, la salud, la vivienda, el empleo y la seguridad alimentaria.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Unless feudalism is uprooted, our Revolution isn't complete.
    A menos que el feudalismo esté erradicado, nuestra Revolución no está completa.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The reorganization of the country along the lines of feudalism was both shocking and difficult.
    La reorganización del país en la línea del feudalismo fue a la vez impactante y difícil.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Society was making a crucial change at the time since it was growing out of a declining feudalism.
    La sociedad estaba haciendo un cambio crucial en el momento ya que estaba creciendo de un feudalismo en declive.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Feudalism is the real cause of the country’s plight and its abolishment is the only solution to Pakistan’s tribulations.
    El feudalismo es la causa real de la difícil situación del país y su abolición es el único remedio para las preocupaciones de Pakistán.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Over the ages, however, the Church had become the self-appointed guardian of the forces of opposition to democracy, freedom and equality, embracing monarchism and feudalism and repressing democratic, political and social discontent.
    Sin embargo, durante varias eras, la Iglesia se convirtió por propia iniciativa en el custodio de las fuerzas de oposición a la democracia, la libertad y la igualdad, defendiendo la monarquía y el feudalismo y reprimiendo el descontento democrático, político y social.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms

    • manorialism
    • nobility system
    • serfdom