Grillete (en. Fetter)
Translation into Spanish
The State Papers in the new Record Office, Fetter Lane, London, preserved some of the Star Chamber records of John Lothropp's imprisoned days.
Los papeles de Estado en la nueva Oficina de Registro, Fetter Lane, Londres, han conservado algunos de los registros de Star Cámara de días encarcelado John Lothropp.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Its policy is to maintain an environment in which a free and active press can operate under minimum regulation - regulation that does not fetter freedom of expression or editorial independence.
Su política consiste en preservar un entorno en el cual una prensa activa y libre pueda funcionar sometida a una reglamentación mínima, reglamentación que no coarta la libertad de expresión o la independencia editorial.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 37. Many indigenous representatives expressed the view that domestic law could not be used to fetter and limit the draft declaration or international law in general.
37. Muchos representantes indígenas expresaron la opinión de que no podía utilizarse el derecho interno para coartar o limitar el proyecto de declaración o el derecho internacional en general.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 In 1765, Elizabeth, James and their son John moved to Flower de Luce Road in London's Fetter Lane.
En 1765, Elizabeth, James y su hijo John se trasladaron a Flower de Luce Road en la calle Fetter Lane de Londres.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Any attempt to stifle or fetter such criticism amounts to political censorship of the most insidious and objectionable kind.
Todo intento de silenciar u obstaculizar esas críticas equivale a una censura política de la índole más insidiosa y objetable.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 If he and his coadjutors want to seize an opportunity in the land of the Christmas tree weed, who are we to fetter progress?
Si él y sus colaboradores quieren aprovechar la oportunidad en la tierra prometida de la hierba, ¿quiénes somos para impedir el progreso?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Your ring is my fetter, your knee my chair.
Tu anillo son mis cadenas, tu rodilla es mi silla.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018