Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Enconarse (en. Fester)

    Translation into Spanish

    It is a reminder of the continuing sensitivity of the events of a generation ago in the Caucasus now, an impact that any who are seeking to address the problems there must not only acknowledge but also face up to, all the more now because these feelings have been allowed to fester so long.
    Es un recordatorio de la continua sensibilidad de los acontecimientos de hace ya una generación en el Cáucaso, un impacto que cualquiera que esté tratando de afrontar los problemas ahí no solamente debe reconocer sino también enfrentar, más aun porque se ha permitido que estos sentimientos fermenten tanto tiempo.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    You and Uncle Fester need a lift?
    Tú y tu tío Fester necesitan un aventón?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    All of this calls for courageous and visionary economic leadership; otherwise, our problems will fester and grow, and the solutions will become even more complex.
    Todo esto requiere un liderazgo económico valiente y visionario; de lo contrario, nuestros problemas se agravarán y crecerán, y las soluciones se tornarán aún más complejas.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The conflict continued to fester, millions were displaced, more than 200,000 had died and hope was fading.
    El conflicto sigue enconándose, hay millones de desplazados y más de 200.000 muertos y empieza a disiparse la esperanza.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Both want to sweep real problems under the carpet where they will fester and ferment.
    Ambos quieren arrastrar los problemas reales debajo de la alfombra donde se van a pudrir y fermentar.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    The conflict continued to fester, millions were displaced, more than 200,000 had died and hope was fading.
    El conflicto sigue enconándose, hay millones de desplazados y más de 200.000 muertos y empieza a disiparse la esperanza.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Uncle Fester, do you miss Debbie?
    Tío Lucas, ¿extrañas a Debbie?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms