Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fervor (en. Fervor)

    Translation into Spanish

    Your sudden religious fervor is most touching, Your Honor.
    Su repentino fervor religioso es conmovedor, Señoría.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The Philippines stands in solidarity with the international community on this occasion, animated by the very same fervour as when it endorsed the Declaration in Paris 55 years ago.
    Filipinas se solidariza con la comunidad internacional en esta ocasión, animada por el mismo fervor de cuando refrendó la Declaración en París hace ahora 55 años.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    As the soldiers slept, Phocas dug his own grave and also prayed fervently.
    Cuando los soldados dormían, Focas cavó su propia tumba y rezó con fervor.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    In particular, throughout the past week, the Israeli occupying forces have fervently resumed the barbaric and criminal campaign of extrajudicial killings.
    En particular, en la pasada semana las fuerzas de ocupación israelíes reanudaron con fervor la bárbara campaña criminal de asesinatos extrajudiciales.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    No objective observer could underestimate the remarkable progress which has been made towards economic unity in such a short period of time, progress which has been the result, above all, of the wisdom, skill and spirit of the members of the Commissions of the Economic and Atomic Energy Communities and the High Authority of the European Coal and Steel Community.
    Un observador objetivo no podría subestimar los notables resultados que se han alcanzado en tan breve espacio de tiempo en la vía de la unidad económica, resultados debidos ante todo a la sagacidad, a la habilidad y al fervor de los miembros de las Comisiones de la Comunidad Económica y la Comunidad de la Energía Atómica y de la Alta Autoridad de la CECA.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Between religious fervour and modernity.
    Entre el fervor religioso y la modernidad.
    Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
    Initially this step was supported by an outbreak of patriotic fervour and confident expectations of victory.
    Inicialmente este paso fue apoyado por un estallido de fervor patriótico y seguras expectativas de victoria.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms