Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fermentar (en. Ferment)

    Translation into Spanish

    Group I ferment hexoses exclusively to lactic acid, and cannot ferment gluconate or pentoses, while Group II also ferment hexoses to lactic acid but are additionally able to ferment pentoses and/or gluconate.
    El Grupo I fermenta las hexosas exclusivamente a ácido láctico y no puede fermentar gluconato o pentosas, mientras el Grupo II también fermenta las hexosas a ácido láctico pero puede fermentar adicionalmente pentosas y/o gluconato.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The election of the European Parliament by direct universal suffrage since 1979 and the gradual increase of its legislative and supervisory powers have brought a democratic ferment to the institutions.
    La elección del Parlamento Europeo por sufragio universal directo desde 1979 y el aumento progresivo de sus poderes legislativos y de control han introducido en las instituciones un fermento democrático.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    He was of the opinion that only the utmost severity could put an end to the revolutionary ferment, but in the wake of civil disorder Nicholas II was forced to make concessions.
    Él era de la opinión de que sólo la mayor severidad podría poner fin a la efervescencia revolucionaria, pero a raíz de los disturbios civiles Nicolás II se vio obligado a hacer concesiones.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    I ferment things in the basement.
    Fermento cosas en el sótano.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Both want to sweep real problems under the carpet where they will fester and ferment.
    Ambos quieren arrastrar los problemas reales debajo de la alfombra donde se van a pudrir y fermentar.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    One can say that discrimination is prerogative of hatred and ferment of war, over centuries.
    Se puede decir que la discriminación es prerrogativa del odio y fermento de las guerras.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Saccharomyces cerevisiae can naturally ferment D-xylulose through the pentose phosphate pathway.
    Saccharomyces cerevisiae es naturalmente capaz de fermentar la D-xilulosa por medio de la vía de las pentosas fosfato.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms