Sintió (en. Felt)
Translation into Spanish
The study also uncovered a disparity between experts and non-experts in the levels of information that they felt were needed.
El estudio reveló también una disparidad entre los expertos y no expertos en cuanto a los niveles de información que consideran necesarios.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The drawings in this series were made with strokes of black felt-tip pen on white paper.
Los dibujos de la serie fueron realizados a base de trazos con rotulador negro sobre papel blanco.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 The Commission’s ex-post evaluation of the 2007-2013 period found that the majority of beneficiaries felt that management verifications were disproportionate97.
La evaluación ex post del período 2007-2013 realizada por la Comisión constató que la mayoría de los beneficiarios consideraban que las verificaciones de la gestión eran desproporcionadas97.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 In this respect, it is felt premature at this stage to envisage any transfer of supervisory competencies from national authorities to the ECB.
En este momento se considera prematuro contemplar cualquier transferencia de poderes de supervisión desde las autoridades nacionales al BCE.
Example taken from data source: ECB_v1 It felt that this framework could be made clearer and more comprehensive on some points (paragraphs 25 and 26).
Considera que este marco puede completarse y precisarse en algunos aspectos (apartados 25 y 26).
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Kiedis felt Cobain's death was an emotional blow, and we all felt it.
Kiedis sintió que la muerte de Cobain fue un golpe emocional, y todos lo sentimos.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 "People recognized me in the streets, often additionally congratulated me and I must say it felt good" he recalls.
"La gente me reconocía por la calle, todavía me felicitaban a menudo y, debo decir, que era muy agradable", recuerda.
Example taken from data source: WMT-News_v2019