Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Alimentar (en. Feed)

    Translation into Spanish

    The trade marks do not relate to projects but to animal feed, grains, agricultural products and animals.
    Las marcas no se refieren a proyectos, sino a pienso, granos, productos agrícolas y animales.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    From a biological point of view, raw milk is the product obtained from the unmodified secretion of the mammary glands of female mammals, a few days after birth and intended to feed their young.
    Desde el punto de vista biológico la leche cruda es el producto obtenido de la secreción normal de las glándulas mamarias de las hembras de los mamíferos, unos días después del parto y destinado a la alimentación de su cría.
    Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
    Substituting animal feed with agricultural by-products and food we currently throw away could have significant effects on the amount of grain available to feed people.
    Sustituir los piensos para animales con subproductos de la agricultura y alimentos que se desperdician podría influir enormemente en la cantidad de cereales disponibles para alimentar a la población.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Thus, whenever medicated feed is manufactured with a compound feed all relevant Union legislation on compound feed applies and whenever medicated feed is manufactured from a feed material, all relevant Union legislation on feed material applies.
    De este modo, siempre que un pienso medicamentoso se fabrica con un pienso compuesto, se aplica toda la legislación de la Unión pertinente sobre piensos compuestos, y siempre que un pienso medicamentoso se fabrica a partir de una materia prima para piensos, se aplica toda la legislación de la Unión pertinente sobre materias primas para piensos.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    GUIDELINES FOR THE DISTINCTION BETWEEN FEED MATERIALS, FEED ADDITIVES AND OTHER PRODUCTS.
    DIRECTRICES PARA LA DISTINCIÓN ENTRE MATERIAS PRIMAS PARA PIENSOS, ADITIVOS PARA PIENSOS Y OTROS PRODUCTOS.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The evidence submitted by the opponent duly shows that use of the earlier marks for a food additive, namely, zootechnical digestibility enhancer (feed enzyme) was conditional upon prior authorisation, to be issued by the European Food Safety Authority following an application filed before that body.
    Las pruebas presentadas por el oponente acreditan debidamente que el uso de las marcas anteriores para un aditivo alimentario, en concreto, potenciador de la digestibilidad zootécnica (enzimas para piensos) estaban condicionadas a una autorización previa que debe emitir la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria tras presentar una solicitud ante dicho órgano.
    Example taken from data source: ELRC-2015-EUIPO_2017_v1
    (13) HACCP principles can help feed business operators attain a higher standard of feed safety.
    (13) Los principios HACCP pueden ayudar a los explotadores de empresas del sector a alcanzar un nivel más elevado de seguridad de los piensos.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms