Fascinación (en. Fascination)

Translation into Spanish

Usually, the conversation goes no further because l sometimes think both Nigerians and foreigners have a morbid fascination with Nigeria’s undeniable failures.
Por lo general, la conversación no va más allá porque a veces pienso que nigerianos y extranjeros tienen una mórbida fascinación con los innegables fracasos de Nigeria.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
You clearly share my fascination.
Está claro que comparte mi fascinación.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In the case of Dali and Picasso there existed a fascination with the monstrous.
En el caso de Dalí y de Picasso existió una fascinación con lo monstruoso.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
I see we share a fascination.
Veo que compartimos una atracción.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
This particular characteristic due to the use of indigo as dye, together with the impression of a worn garment which is obtained with abrasion in the most exposed areas and which creates a plastic effect on the body of the wearer, is the basis for the fascination of blue-jeans which, produced and treated in thousands of way, are and continue to be the most widely-sold garment in the world.
Esta característica particular debida a la utilización del índigo como tinte, junto con la impresión de una prenda de vestir gastada que se obtiene con abrasión en las zonas más expuestas y que crea un efecto plástico en el cuerpo de quien lo lleva, constituye la base de la fascinación de los pantalones vaqueros que, producidos y tratados de miles de formas, son y continúan siendo la prenda de vestir más vendida en el mundo.
Example taken from data source: EuroPat_v3
It was mixed and mastered by Jens Bogren at Fascination Street, and the cover artwork as well as a new logo was designed by Raymond Swanland.
Fue mezclado y masterizado por Jens Bogren en Fascination Street, y tanto la carátula como el nuevo logo de la banda fueron diseñados por Raymond Swanland.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
I really understand his fascination with the twoI open rarely because it always brings out my most somber thoughtsMy Pandora's box so to speak.
Realmente entiendo su fascinación con las dos abro raras veces porque siempre trae mis pensamientos más sombríos mi caja de Pandora por así decirlo.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

Synonyms