Descendente (en. Falling)
Translation into Spanish
Current data show that 33% of people aged over 65 years has a higher risk of falling or have experienced falling.
Según los datos más recientes, el 33% de las personas de más de 65 años presenta un mayor riesgo de caerse o ya ha experimentado alguna caída.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 The European Central Bank shall be fully associated with those negotiations falling within its field of competence.
El Banco Central Europeo se asociará plenamente a las negociaciones que caigan dentro de su ámbito de competencia.
Example taken from data source: ECB_v1 The evidence adduced with a view to demonstrating an alleged coexistence is insufficient because the applicant has not proved that its national trade marks have been used, the provision of a few website screenshots falling short of evidence of genuine use of the trade marks.
Las pruebas aportadas para demostrar una supuesta coexistencia no son suficientes ya que la solicitante no prueba que haya uso de sus marcas nacionales, la presentación de algunas capturas de pantalla de páginas web no es suficiente para demostrar un uso efectivo de las marcas.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1 Falling Inn Love is a 2019 American romantic comedy film directed by Roger Kumble, from a screenplay by Elizabeth Hackett and Hilary Galanoy.
Falling Inn Love es una película de comedia romántica estadounidense de 2019 dirigida por Roger Kumble, a partir de un guion de Elizabeth Hackett y Hilary Galanoy.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Cabbages, falling within CN code 070490.
Los repollos, del código NC 070490.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Uncommonly (affects 1 to 10 patients in 1,000), patients have complained of depression, difficulty in sleeping, changes in liver function, fainting or accidentally falling.
Poco frecuentes (afectan entre 1 y 10 de cada 1.000 pacientes), los pacientes han comunicado depresión, dificultad para dormir, cambios en la función hepática, desmayos o caídas accidentales.
Example taken from data source: EMEA_v3 According to legend, Philip IV commissioned this painting to atone for falling in love with a religious girl.
La leyenda dice que es pintado a instancias de Felipe IV para expiar su enamoramiento de una joven religiosa.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 Synonyms
- dropping
- declining
- descending
- plummeting