-
> - Dictionary >
- Failing - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Defecto (en. Failing)
Translation into Spanish
In three of these, the medicines were given as an add-on to failing treatment with methotrexate or other conventional rheumatoid arthritis medicines in a total of over 3,000 patients.
En tres de ellos, los medicamentos se administraron como suplemento a un tratamiento fallido con metotrexato u otro medicamento convencional para la artritis reumatoide en un total de más de 3.000 pacientes.
Example taken from data source: EMEA_v3 Submissions and arguments of the parties 10 The arguments set out in the statement of grounds of appeal may be summarised as follows: - The Opposition Division made an error by failing to compare the signs.
Pretensiones y alegaciones de las partes 10 Los argumentos presentados en el escrito de motivación del recurso pueden resumirse como sigue: - La División de Oposición ha incurrido en error al no llevar a cabo la comparación de los signos.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 Parker revealed that several fighters were disqualified for either failing to meet their contracted weight or for medical reasons.
Parker did reveal that a few fighters were disqualified for either failing to meet their contracted weight or for medical reasons.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 By agreement of the parties or, failing this, depending on the quantity and complexity of the claim, this will be resolved by a sole arbitrator or by an arbitration body formed of at least three members, each of which has been put forward, respectively, by the Public Administration, the consumer and user organisations and the business organisations.
Atendiendo al acuerdo de las partes o, a falta de éste, a la cuantía y complejidad de la reclamación ésta será resuelta por un árbitro único o por un órgano arbitral integrado por tres miembros cada uno de los cuales ha sido propuesto, respectivamente, por la Administración pública, las organizaciones de consumidores y usuarios y las organizaciones empresariales.
Example taken from data source: ELRC-1083-AECOSAN_v1 Without them, we run the risk of jeopardising that progress and failing children who are dependent on us for their survival.
Sin ellos, corremos el riesgo de poner en peligro esos avances y de fallar a los niños que dependen de nosotros para sobrevivir.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 His health also had been failing.
Además, su salud también había estado fallando.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 We focused on the differentially expressed genes between the failing and non-failing hypertrophied hearts.
Nos centramos en los genes expresados diferencialmente entre los corazones hipertrofiados con insuficiencia y sin insuficiencia.
Example taken from data source: EuroPat_v3