Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Desvanecimiento (en. Fading)

    Translation into Spanish

    The 1990s saw the gradual fading of the Villealfa spirit; mika and Aki started to produce their films separately, through their own production companies.
    El 1990s vio el desvanecimiento gradual del Villealfa espíritu; mika y Aki empezó para producir sus películas por separado, a través de sus compañías de producción propias.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    And just when you think these stories are fading into history, and that we've gotten over them, they pop up in the strangest places.
    Y ya cuando uno piensa que estas ideas se están desvaneciendo en la historia y que ya han sido superadas, reaparecen en los lugares más extraños.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Perhaps that is due to the notion that the Disarmament Commission is asleep or is fading out.
    Quizá ello se deba a que se considera que la Comisión de Desarme está dormida o está desapareciendo.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Humanitarian aid workers know the risk they are taking in conflict areas or in post-conflict environments, yet our life, our job, is becoming increasingly life-threatening, and the sanctity of our life is fading.
    Los trabajadores de ayuda humanitaria conocen el riesgo que están asumiendo en zonas de conflicto o en situaciones posteriores a conflictos, sin embargo, nuestra vida, nuestro trabajo, cada vez está más en peligro, y la santidad de la vida se está desvaneciendo.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Fiscal policy support is fading and rising inflation has prompted tighter monetary policies.
    El apoyo de la política fiscal se está atenuando y la creciente inflación ha suscitado políticas monetarias más restrictivas.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Thus, the terrestrial communication signals experience a more severe fading environment than the satellite communication signals where Rician fading is the dominant fading characteristic.
    De ese modo, las señales de comunicación terrestres experimentan un entorno dedesvanecimiento más severo que las señales de comunicación porsatélite en las que el desvanecimiento Rician es la característicade desvanecimiento dominante.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Finally, when the color of the prosthesis was deemed satisfactory, a coat of medical-grade silicon was applied in order to seal the color and avoid its fading.
    Finalmente, cuando el color de la prótesis es satisfactorio, se coloca una capa de silicón de grado médico, esto con el fin de sellar el color colocado y evitar que se borre con facilidad.
    Example taken from data source: SciELO_v1

    Synonyms