Extender (en. Extend)

Translation into Spanish

In addition, the issues discussed are supplemented with links to content to extend the information offered in each of the sections.
Además, los temas planteados se complementan con enlaces a contenidos que amplían la información ofrecida en cada uno de los apartados.
Example taken from data source: ELRC-1083-AECOSAN_v1
Constantine III also tried to extend his influence over Alania by supporting their Christianization.
Constantino III intentó también ampliar su influencia sobre Alania apoyando su Cristianizacion.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
It was also stated that, should they deem it necessary, local authorities may extend these new measures to weekdays.
También se afirmó que, si lo consideraran necesario, las autoridades locales pueden extender estas nuevas medidas a los días laborables.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1
It is therefore necessary to extend their approval periods.
Por consiguiente, es preciso prorrogar sus períodos de aprobación.
Example taken from data source: DGT_v2019
2. - The second issue addresses the question whether the beneficial effect may extend beyond a mere reduction of MI to a reduction of cardiac events.
2. - El segundo aspecto aborda la cuestión referente a la posibilidad de que el efecto beneficioso pueda trascender la mera reducción del IM y reducir los episodios cardíacos.
Example taken from data source: EMEA_v3
And mutations that damage the TOR gene just like the daf-2 mutations extend lifespan in worms and flies and mice.
Y las mutaciones que dañan al gen TOR, como con las mutaciones daf-2, extienden la esperanza de vida en gusanos, en moscas y ratones.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
In some cases, neurons re-extend their axons to form the mature nervous system.
En algunos casos, las neuronas vuelven a extender sus axones para formar el sistema nervioso maduro.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

Synonyms