Exportable (en. Exportable)

Translation into Spanish

In particular, Tacis supported efforts to increase exportable produce, to promote investment in agro-industries and to create commercial networks for commodities.
En particular, Tacis contribuyó a los esfuerzos para ampliar la producción exportable, promover la inversión en la agroindustria y crear redes comerciales para los productos.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The maize is not exportable due to large subsidies in Europe and the United States to its high-cost producers, but coffee is exportable.
El maíz no es exportable debido a los grandes subsidios en Europa y los Estados Unidos a sus productores de alto costo, pero el café es exportable.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Colonists ate large quantities of turtle, a delicacy also exportable to Europe.
Los colonos comieron gran cantidad de tortugas, incluso las exportaban a Europa.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
I am accordingly of the view that, when determining the exportable surplus, account should be taken only of those export quantities of sugar in respect of which export refunds have actually been paid.
Por consiguiente, opino que para calcular el excedente exportable sólo debe tenerse en cuenta el volumen de exportación de azúcar por el que efectivamente se concedieron restituciones a la exportación.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Furthermore it should be exportable to other countries in the European Union that are not part of this project.
Además, deberá ser exportable a otros países de la Unión Europea no incluidos en este proyecto.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
When producers receive prices that exceed world prices, an exportable surplus requires a subsidy so that it can be sold on the world market.
Cuando los productores cobran precios superiores a los precios mundiales, el excedente exportable necesita una subvención para poder venderse en el mercado mundial.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The optimal way to do this is by increasing the production of exportable goods, rather than through a recession that depresses imports.
La forma óptima de hacerlo es aumentando la producción de bienes exportables, en vez de que dichos superávits se alcancen mediante una recesión que deprime las importaciones.
Example taken from data source: News-Commentary_v16

Synonyms