Exploración (en. Exploration)

Translation into Spanish

The Royal Botanical Garden in Madrid extend an invitation to discover the marine debts through the expeditions of ocean exploration over the last 500 years.
El Real Jardín Botánico de Madrid invita a conocer las profundidades marinas a través de las expediciones de exploración oceánica de los últimos 500 años.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
Promotional advertising for exploration projects.
Publicidad promocional para proyectos de exploración.
Example taken from data source: ELRA-W0147_v1
The MCS instrumentation and processing techniques were adapted for oceanographic use since oceanic exploration is shallower, concentrating acoustic energy at higher frequencies than required for geological exploration.
La instrumentación y las técnicas de procesamiento MCS se adaptaron a los intereses de la oceanografía dado que la exploración oceánica se realiza a menor profundidad, por lo que la energía acústica se concentra a mayores frecuencias de las necesarias para la exploración geológica.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
After his retirement in 2004 he served as a part-time consultant on the Exploration Systems Architecture Study.
Tras su retiro, en 2004, trabajó como consultante en el Exploration Systems Architecture Study.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
But curiosity, exploration, are part of the play scene.
Pero la curiosidad, la exploración, son parte del escenario del juego.
Example taken from data source: TED2020_v1
Again, exploration times for both objects are recorded and resulting cognition index is calculated as the ratio of exploration time for the new object related to total exploration time and expressed as proportional changes to the control.
De nuevo, se registran los tiempos de exploración para ambos objetos y se calcula el índice de cognición resultante como la relación de tiempo de exploración para el nuevo objeto en relación con el tiempo de exploración total y se expresa como cambios proporcionales con respecto al control.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The market potential reaches far beyond archaeology and can impact marine sciences and ocean exploration in general.
El mercado potencial va mucho más allá de la esfera de la arqueología, extendiéndose al ámbito de las ciencias del mar y de la oceanografía en general.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1