Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Explicativo (en. Explanatory)

    Translation into Spanish

    See Figure 4 for explanatory diagram.
    Véase la Figura 4 para un diagrama explicativo.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The reader is advised to consult the full text of the consolidated accounts of the European Union for the financial year 2013 including both the consolidated financial statements and explanatory notes and the aggregated reports on implementation of the budget and explanatory notes.
    Se aconseja al lector que consulte el texto completo de las cuentas consolidadas de la Unión Europea del ejercicio 2013, incluidos los estados financieros consolidados y las notas explicativas, así como los estados agregados sobre la ejecución presupuestaria y sus notas explicativas.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    When we see this separateness of wanting, liking and learning, this is where we find an explanatory framework for understanding what researchers call arousal nonconcordance.
    Cuando vemos esta separación de querer, gustar y aprender, aquí es donde encontramos un marco explicativo para entender lo que los investigadores denominan.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    (1) The reader is advised to consult the full text of the consolidated accounts of the European Union for the financial year 2012 including both the consolidated financial statements and explanatory notes and the aggregated reports on implementation of the budget and explanatory notes.
    (1) Se aconseja al lector que consulte el texto completo de las cuentas consolidadas de la Unión Europea del ejercicio 2012, incluidos los estados financieros consolidados y las notas explicativas, y los estados agregados sobre la ejecución presupuestaria y sus notas explicativas.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    OECD (2010), Explanatory background document to the OECD draft Test Guideline on in vitro skin irritation testing.
    OCDE (2010), Explanatory background document to the OECD draft Test Guideline on in vitro skin irritation testing.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    (2) The budgetary implementation reports also comprise explanatory notes.
    (2) Los estados de la ejecución presupuestaria incluyen asimismo las notas explicativas.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    This explanatory example is identical with the seventh explanatory example in that: the optimum reproducing power is obtained by detecting loading of a disc.
    Este ejemplo ilustrativo es idéntico al séptimo ejemploilustrativo en el que la potencia de reproducción óptima se obtienedetectando la carga de un disco.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms

    • descriptive
    • clarifying
    • explicative
    • illustrative
    • interpretative