Gasto (en. Expenditure)

Translation into Spanish

The sales figures, advertising expenditure and market share detailed in the probative documents, in addition to the various references in the press to the success achieved, demonstrate unequivocally that there is a high degree of recognition of the trade mark on the part of the relevant public.
Las cifras correspondientes a las ventas, gastos de publicidad y cuota de mercado que aparecen en la documentación probatoria, así como las distintas referencias de la prensa a los éxitos alcanzados, son circunstancias que indican de forma inequívoca que la marca disfruta de un elevado nivel de reconocimiento entre el público pertinente.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
Distribution of the expenditure at the destination by activity and day.
Distribución gasto en destino por actividad y día.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
This appropriation is intended to cover expenditure incurred in practical administrative training for young graduates.
Este crédito se destina a cubrir los gastos ocasionados por la formación administrativa de carácter práctico para los recién licenciados.
Example taken from data source: EMEA_v3
Research expenditure also needs to be increased and policies prioritising research must be implemented, states the Commission report.
El gasto en investigación debe también incrementarse y se deben confeccionar políticas que den prioridad a la investigación, afirma el informe de la Comisión.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
This appropriation is intended to cover bank charges (commission, agios, miscellaneous expenditure).
Este crédito se destina a cubrir gastos bancarios (comisiones, agios y costes varios).
Example taken from data source: EMEA_v3
She added that increased expenditure in biotech outreach is crucial to diffuse fear and to improve dialogue.
Añadió que el aumento del gasto en el alcance de la biotecnología resulta decisivo para eliminar miedos y mejorar el diálogo.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Currency, forms of payment, exchange bureaus, VAT, tipping, estimated expenditure.
Moneda, formas de pago, lugares de cambio, IVA, propinas, presupuesto.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1

Synonyms