Expectativa (en. Expectancy)
Translation into Spanish
Yet it is difficult to overstate the magnitude of the gain since 1900: in that year, life expectancy worldwide was 32 years, compared to 69 now (and a projection of 76 years in 2050).
Sin embargo, es difícil sobreestimar la magnitud del beneficio desde 1900: en este año, la esperanza de vida a escala mundial era de 32 años, frente a los 69 actuales (y la proyección de 76 años en 2050).
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The main benefit of Orfadin is to greatly extend life expectancy.
El principal beneficio de Orfadin es la prolongación de la esperanza de vida.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 But for an Adventist woman, their life expectancy is 89.
Pero para una mujer Adventista, su esperanza de vida es de 89.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 One example of an emerging issue is the increase in life expectancy.
Otro ejemplo de fenómeno emergente es el aumento de la esperanza de vida.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 It is an infection associated with serious disease, persistently high costs of treatment and care, significant number of deaths and shortened life expectancy.
Se trata de una infección que se acompaña de una enfermedad grave, unos costes de tratamiento y asistencia siempre elevados, un número considerable de muertes y un acortamiento de la esperanza de vida.
Example taken from data source: ECDC_v20103-16 Current antiviral drug treatment has increased life expectancy and quality in Western countries.
El tratamiento farmacológico antiviral que se aplica en la actualidad ha logrado prolongar la esperanza y la calidad de vida en los países occidentales.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 In America here, life expectancy for the average woman is 80.
Aquí en Estados Unidos, la esperanza de vida para una mujer es de un promedio de 80 años.
Example taken from data source: TED2013_v1.1