Agotamiento (en. Exhaustion)

Translation into Spanish

Overcome with exhaustion, Conan loses consciousness.
Abrumado por el agotamiento, Conan pierde el conocimiento.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The lady complains of exhaustion and seems to have lost weight.
La señora se queja de cansancio y parece tener peso perdido.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Directive 1999/105/EC allows to market until exhaustion stocks of forest reproductive material accumulated before 1 January 2003.
La Directiva 1999/105/CE permite la comercialización de materiales forestales de reproducción acumulados antes del 1 de enero de 2003, hasta que se agoten las existencias.
Example taken from data source: DGT_v2019
During the marches she struggles with chronic fatigue and exhaustion.
Durante esos días lucha con agotamiento y fatiga crónicos.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Sed contra B. Robertson, Exhaustion of Local Remedies in International Human Rights Litigation - The Burden of Proof Reconsidered (1990), 39 I.C.L.Q.
Sed contra B. Robertson, Exhaustion of Local Remedies in International Human Rights Litigation - The Burden of Proof Reconsidered (1990), 39 I.C.L.Q., pág.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Resilience in the midst of exhaustion.
La resiliencia en medio del agotamiento.
Example taken from data source: TED2020_v1
These actions resulted in massive deaths through executions, work exhaustion, illness, and starvation.
Estas acciones resultaron en muertes masivas por ejecuciones, agotamiento por trabajo, enfermedades y hambre.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

Synonyms