Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Disculpar (en. Excuse)

    Translation into Spanish

    But celebrations should never become an excuse for complacency.
    No obstante, las celebraciones nunca deben convertirse en pretexto para la complacencia.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Thank you for your excellent answer, and please excuse the lateness of the hour.
    Gracias por su excelente respuesta, y ruego disculpe la avanzada hora.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The contested decision avoided analysing any aspect that could benefit the opponent and result in a finding of incompatibility of the trade marks, giving the excuse of ‘procedural economy’ and other unfounded reasons.
    La resolución recurrida ha evitado entrar en al análisis de cualquier aspecto que pudiera beneficiar a la oponente y llevar a una declaración de incompatibilidad de las marcas bajo la excusa de la economía procesal y otros motivos infundados.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    Chet makes excuse after excuse to turn Sky away when she tries to spend time with him.
    Chet busco excusa tras excusa para no ver a Sky cuando ella trataba de pasar tiempo con él.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    That's no excuse, and I apologize for my unguided actions.
    No es ninguna excusa, y me disculpo por mis acciones descaminadas.
    Example taken from data source: ELRC-4992-Customer_Support_MT_v1
    The excuse for the annulment was consanguinity.
    La excusa para la anulación fue la consanguineidad.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Other Kill Rock Stars releases in this genre includes albums by Bratmobile, Huggy Bear, Heavens to Betsy and Excuse 17.
    Otras ediciones de KRS en este género incluye álbumes de Bratmobile, Huggy Bear, Heavens to Betsy y Excuse 17.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms