Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Agudísimo (en. Excruciating)

    Translation into Spanish

    Many issues are highly technical, many require excruciating attention to detail, and most importantly, many involve delicate political and national security concerns.
    Muchas cuestiones son sumamente técnicas, muchas requieren una atención minuciosa al detalle y, lo que es más importante, muchas suscitan preocupaciones difíciles de atender en la esfera de la política y la seguridad nacional.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Excruciating external indebtedness remains a major impediment to our development.
    El asfixiante endeudamiento externo sigue constituyendo un obstáculo importante para nuestro desarrollo.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Actually, everything's excruciating right now.
    En realidad, todo es insoportable en este momento.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The desire to conduct the fight against terror within the limits of international law and not in a normative vacuum could create excruciating dilemmas.
    La voluntad de combatir el terror dentro de los límites del derecho internacional y no en un vacío normativo puede generar espinosos dilemas.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    After waking up in the lower depths of the Maw, Six decides to escape the harsh confines, having regular moments of excruciating, primal-like hunger.
    Después de despertar en las profundidades más bajas de las Fauces, Six decide escapar de los confines duros, teniendo momentos regulares de hambre insoportable.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Migraine pain can be simply excruciating and may incapacitate a person for hours or even days.
    El dolor migrañoso puede ser simplemente insoportable y puede incapacitar a una persona durante horas o incluso días.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    When Patrick got out of prison, his journey was excruciating.
    Cuando Patrick salió de la cárcel, su viaje fue insoportable.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms