Excitación (en. Excitation)
Translation into Spanish
Local anaesthetic toxicity is manifested by symptoms of nervous system excitation and, in severe cases, central nervous and cardiovascular depression.
La toxicidad por anestésicos locales se manifiesta por síntomas de excitación del sistema nervioso y, en casos graves, depresión nerviosa central y cardiovascular.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 But after excitation by light, one of the electrons leaves the atom earlier than the other.
Pero tras la excitación por luz el primer electrón abandona el átomo más pronto que el segundo.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 The presumed mechanism was the excitation of a molecule by a photon, followed by a collision with another molecule during the short period of excitation.
El presunto mecanismo era la excitación de una molécula por un fotón seguida de una colisión con otra molécula durante el corto periodo de excitación.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The energy that leads to excitation is called libido.
Esa energía que promueve excitación es denominada libido.
Example taken from data source: SciELO_v1 Immediate systemic hypersensitivity-like reactions may occur after vaccination, resulting in minor neurological symptoms such as tremors and/or excitation, which normally resolve within minutes without requiring treatment.
Después de la vacunación, pueden producirse reacciones sistémicas de hipersensibilidad inmediata, que dan lugar a síntomas neurológicos menores como temblores y/o excitación, que normalmente remiten en minutos sin requerir tratamiento.
Example taken from data source: EMEA_v3 In general, excitation radiation from an excitation source having a first wavelength passes through excitation optics.
En general, la radiación deexcitación de una fuente de excitación que tiene una primeralongitud de onda pasa a través de un sistema óptico de excitación.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Such insights led to the popularization of molecular orbital theory as fully delocalised orbitals are a more appropriate simple description of electron removal and electron excitation.
Tales aportaciones llevaron a la popularización de la teoría de los orbitales moleculares como orbitales completamente deslocalizados y son una descripción simple más apropiada de la pérdida o la excitación de los electrones.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402