Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ewe (en. Ewe)

    Translation into Spanish

    The milk may in particular be from a cow, mare or ewe.
    La leche puede proceder en particular de vaca, de yegua o de oveja.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    This was necessary in order to assess the effects of ewe-ewe interactions on the mating and conception patterns.
    Esto fuenecesario con el fin de evaluar los efectos de las interaccionesoveja-oveja sobre las pautas de apareamiento y concepción.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Reconstructed embryos were cultured in the ligated oviduct of a temporary recipient ewe for 6 days, recovered and assessed for development.
    Los embriones reconstruidosse cultivaron en el oviducto ligado de una oveja receptora temporaldurante 6 días, se recuperaron y se evaluó el desarrollo.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    This one is a perfect breeding ewe.
    Esta es una reproductora perfecta.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The judge also considered that the allegations against him were very general and based on affidavit evidence indicating problems between the Ewe tribe (to which he belonged) and the Ashanti and Akan tribes, whereas the author belonged to the Ga tribe.
    El juez consideró, además, que las alegaciones presentadas contra el Sr. Sordzi eran muy generales y se basaban en declaraciones juradas en las que se señalaba la existencia de problemas entre la tribu ewe (a la que pertenecía el Sr. Sordzi) y las tribus ashanti y akan, mientras que el autor pertenecía a la tribu ga.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The supplementary premium shall be granted under the same conditions as those laid down for the grant of the ewe and goat premium.
    La prima complementaria se concederá con arreglo a las mismas condiciones que las establecidas para la concesión de la prima por oveja y por cabra.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Encouraged by an elder ewe named Maa, the sheep cooperate, but Rex sees Babe's actions as an insult to sheepdogs and confronts Fly in a vicious fight for encouraging Babe.
    Alentados por una oveja mayor llamada Maa, las ovejas cooperan, pero Rex ve las acciones de Babe como un insulto a los perros pastores y se enfrenta a Fly en una lucha feroz por alentar a Babe.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms

    • breeding sheep
    • female sheep