- Home
>
- Dictionary >
- Everlasting - translation English to Spanish
Eterno (en. Everlasting)
Translation into Spanish
An example of this can be found in the "Iliad" where Achilles was given the choice (or "Keres") between either a long and obscure life and home, or death at Troy and everlasting glory.
Un ejemplo de esto puede hallarse en la "Ilíada" cuando Aquiles tiene que hacer la elección (o "Keres") entre una larga y anónima vida en su hogar o la muerte en Troya y la gloria eterna.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Lift up your heads, O ye gates; and be ye lift up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.
Selah Alza tus cabezas, oh puertas; y levantenos, puertas eternas; y el Rey de gloria entrará.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 On this solemn occasion, we pay homage to his memory and recall his everlasting contribution to the cause.
En esta solemne ocasión, rendimos homenaje a su memoria y recordamos su perenne contribución a esa causa.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The aim of the project is to encourage students to actively participate in thematic mini-projects which are run by the everlasting ideals of the Olympic Games.
El objetivo del proyecto es incentivar a los alumnos a participar activamente en proyectos temáticos de alcance reducido, inspirados en los ideales eternos de los Juegos Olímpicos.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Arda Unmarred was a flat symmetrical world with everlasting light.
Arda Inmaculada era un mundo simétrico, plano, y con luz eterna.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Who suffers the shameful punishment, and on whom falls the everlasting torment.
Quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente.
Example taken from data source: Tanzil_v1 In this connection, oak was a symbol of strength and everlasting life.
En este sentido, el roble era un símbolo de fortaleza y vida eterna.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0