Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Igualmente (en. Evenly)

    Translation into Spanish

    Promotion of good governance and more evenly distributed growth.
    Promoción de la buena gestión y de un crecimiento mejor distribuido.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The widespread early distribution of euro cash to banks, retailers and other businesses, which started in September 2001, was key to the rapid and smooth changeover: it ensured that the resources of the NCBs and the cash-in-transit companies were more evenly spread and thus bottlenecks in the cash supply minimised.
    La amplia distribución anticipada de efectivo en euros a entidades de crédito, comerciantes y otras empresas, que había comenzado en septiembre del 2001, resultó esencial para que el canje fuese rápido y fluido: garantizó que los recursos de los BCN y de las empresas de transporte de fondos se repartieran de forma más uniforme, reduciéndose así al mínimo los cuellos de botella en el suministro de efectivo.
    Example taken from data source: ECB_v1
    The seats are distributed evenly among the sectors concerned.
    Los escaños están distribuidos por igual entre los sectores interesados.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    If all 100 of you answer it together, you will share the money evenly.
    Si los 100 presentes responden juntos, compartirán el dinero entre Uds.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The Government of Ukraine shall endeavour to ensure that exports into the Community of products set out in Annex II are spaced out as evenly as possible over the year.
    El Gobierno de Ucrania se esforzará por escalonar las exportaciones a la Comunidad de los productos siderúrgicos mencionados en el anexo II de la manera más uniforme posible a lo largo del año.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    This is because species tend to be concentrated disproportionally around a few activities, rather than being spread evenly, with many functions being performed by a single species.
    Esto sucede porque las especies tienden a estar concentradas desproporcionadamente alrededor de unas pocas actividades, en vez de estar distribuidas uniformemente, y muchas funciones son realizadas por una única especie.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    Controls shall be distributed adequately and evenly throughout the vehicle.
    Dichos mandos se distribuirán adecuada y uniformemente por todo el vehículo.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms