Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Evaluar (en. Evaluate)

    Translation into Spanish

    The Board considered said claim to be a third-party observation pursuant to Article 41 CTMR, because the Opposition Division did not inform the Examination Division of the abovementioned claim for the purpose of the latter being able to evaluate whether the observations would give rise to serious doubts as to the registrability of the trade mark applied for.
    La Sala consideró dicha alegación como una observación de terceros según el artículo 41 del RMC porque la División de Oposición no informó a la División de Examen de la susodicha alegación con el fin de que esta División pudiera evaluar si las observaciones suscitarían serias dudas sobre la aptitud registral de la marca solicitada.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    Evaluate the effects on the Balance of Payments.
    Evaluar los efectos sobre la Balanza de Pagos.
    Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
    Long-term studies have not been performed to evaluate the carcinogenic potential of anakinra.
    No se han realizado estudios a largo plazo para evaluar el potencial carcinogénico de anakinra.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    In general, however, some method is then needed to evaluate each approximation.
    En general, sin embargo, se necesita algún método para evaluar cada aproximación.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    An initial examination took place as standard for a physician to properly evaluate the patient.
    Una examinación inicial era un procedimiento estándar para un médico al evaluar correctamente al paciente.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    It has the assignment to evaluate all new product ideas.
    Tiene la tarea de evaluar todas las ideas de nuevos productos.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    They evaluate real functions, determine integrals and solve differential equations.
    Calculan funciones reales, determinan integrales y resuelven ecuaciones diferenciales.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms