-
> - Dictionary >
- Eucalyptus - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Eucalipto (en. Eucalyptus)
Translation into Spanish
There are many sinkholes present in areas of the park, and many of these are associated with Sphagnum peatlands that are found scattered amongst eucalyptus forests.[1].
Hay muchos sumideros en el parque, y muchos de estos están asociados con las turberas de Sphagnum que se encuentran dispersas entre los bosques de eucaliptos.[1].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 This was a difficult report because there are many aspects to this issue, just as die forests of Europe are many and varied in nature: they range from the birch forest of Finland to the eucalyptus forest of Portugal and the palms of the Canaries.
Era un informe difícil porque el tema presentaba muchos aspectos, así como muchos y distintos son los tipos de bosque en Europa: se va desde los abedules en Finlandia a los eucaliptos de Portugal, a las palmeras de Canarias.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 It is believed, however, that the properties of the eucalyptus oil according to the invention are not dependent on a particular source of oil of eucalyptus and one may use oil derived from Eucalyptus globulous and Eucalyptus dives.
Se cree, sin embargo, que las propiedades del aceite de eucalipto de acuerdo con la presente invención no dependen de la fuente particular del aceite de eucalipto y se puede utilizar aceite derivado de Eucalyptus globulous y Eucalyptus dives.
Example taken from data source: EuroPat_v3 However the mulga lands are not uniform and there are micro-climates and patches of other kinds of habitat, especially areas of eucalyptus woodland in the better-watered parts that have more wildlife than the mulga acacia plains themselves.
Sin embargo, las tierras de mulga no son uniformes y existen microclimas y zonas con otros tipos de hábitat, especialmente áreas de bosques de eucalipto en las partes mejor irrigadas que tienen más vida silvestre que las propias llanuras de acacia.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The precedence of "Metrosideros gummifera" was recognised in 1925 by Hochreutiner, who transferred it into "Eucalyptus" as Eucalyptus gummifera.
La precedencia de "Metrosideros gummifera" fue reconocida en 1925 por Hochreutiner, quien lo transfirió a "Eucalyptus" como Eucalyptus gummifera.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 However, the social power associated with the geographic spread of pine and eucalyptus plantations jeopardizes the possibilities of hydrosocial sustainability based on the Mapuche environmentalist alternatives, while internally suffocating the multiplicity of vocations and local productive systems, impeding both the local economic development and the expectations of the Mapuche struggle for autonomy and environmental recovery.
El poder social asociado a la expansión geográfica de las plantaciones de pinos y eucaliptus, sin embargo, pone en jaque las posibilidades de sustentabilidad socio-hídrica basadas en la alternativa ecologista Mapuche, toda vez que asfixia internamente la multiplicidad de vocaciones y sistemas productivos locales, inhibiendo tanto al desarrollo económico local como las expectativas de autonomía y de recuperación ambiental presentes en la lucha Mapuche.
Example taken from data source: SciELO_v1 Essential oils of Mentha piperita, Mentha arvensis and Eucalyptus globulus.
Aceites esenciales de Mentha piperita, Mentha arvensis y Eucalyptus globulus.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- blue gum
- Eucalyptus tree
- gum tree
- stringybark