Étnicamente (en. Ethnically)

Translation into Spanish

A method according to claim 2, wherein said at least one control sample is an ethnically matched control sample of known disease severity.
Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 2, en el quela citada por lo menos una muestra de control es una muestra de controlétnicamente igual y de gravedad conocida de la enfermedad.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Itaewon is widely known as one of the most ethnically diverse regions in Korea.
Itaewon es ampliamente conocido como una de las regiones con mayor diversidad étnica en Corea.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The "Tuniit", a pre-Inuit culture, officially went ethnically and culturally extinct in 1902-03 when infectious disease killed all of the "Sallirmiut" in a matter of weeks.
La "Tuniit" fue una cultura pre-Inuit, que étnica y culturalmente estaba oficialmente extinta en 1902-03 cuando una epidemia occidental aniquiló a a los "Sallirmiut" en cuestión de semanas.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Allele frequencies were compared to identify variants with potentially altered frequencies (defined as P = 0.1) between ethnically matched cases and controls (to reduce the chances for false-positives due to stratification).
Las frecuencias de alelosfueron comparadas para identificar variantes con frecuenciaspotencialmente alteradas (definidas como P = 0, 1) entre casosétnicamente coincidentes y los controles (para reducir lasprobabilidades de falsos positivos debido a unaestratificación).
Example taken from data source: EuroPat_v3
11. Regional cultural centres in ethnically mixed districts.
11. Centros culturales regionales de distritos étnicamente mixtos.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
IX. WAR CRIMES AND ETHNICALLY MOTIVATED CRIMES.
IX. CRÍMENES DE GUERRA Y CRÍMENES ÉTNICOS.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The new constitution was strongly opposed by many of Serbia's national minorities, who saw it as a means of imposing ethnically based centralized rule on the provinces.
La nueva constitución tuvo una fuerte oposición de muchas minorías nacionales de Serbia, que la vieron como un medio de imponer a las provincias leyes centralistas basadas en la etnicidad.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

Synonyms