Ético (en. Ethical)

Translation into Spanish

See UNAIDS/WHO, Ethical considerations in HIV prevention trials (2007).
ONUSIDA/OMS, Ethical considerations in HIV prevention trials (2007).
Example taken from data source: MultiUN_v1
There's a little ethical problem in this experiment.
Hay sin embargo un pequeño problema ético con este experimento.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Select ethical providers offering quality guarantees and committing to respect human rights and the environment.
Seleccionar proveedores éticos que ofrezcan garantías de calidad y de respeto a los derechos humanos y el medio ambiente.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
The task of the EGE shall be to advise the Commission on ethical questions relating to sciences and new technologies, either at the request of the Commission or on its own initiative.
La tarea del GEE será asesorar a la Comisión sobre las cuestiones éticas relativas a las ciencias y las nuevas tecnologías, a petición de la Comisión o por propia iniciativa.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
This provision does not affect national regulations relating to the ethical aspects of carrying out performance evaluation studies using tissues or substances of human origin.
Esta disposición no afectará a las normas nacionales relativas a los aspectos éticos vinculados a la utilización de tejidos o sustancias de origen humano para realizar estudios de evaluación del funcionamiento.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Such research raises fundamental ethical and anthropological concerns.
Este tipo de investigación plantea preocupaciones fundamentales de tipo ético y antropológico.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
Was what Christian did ethical?
Lo que hizo Christian fue ético?
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4